Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fehlteile (n.) , Pl., {Auto.}
    الأجزاء الناقصة {سيارات}
    relevante Treffer
    eine beschränkte Geschäftsfähigkeit {Wirt}
    أهلية ناقصة {اقتصاد}
    unvollständige Angaben Pl.
    ببيانات ناقصة
    unvollkommene Hefe (n.) , {nutr.}
    خميرة ناقصة {تغذيه}
    unvollständige Unterlagen Pl.
    أوراق ناقصة
    fehlende Dokumentationen Pl.
    وثائق ناقصة
    Schluss fehlt
    النهاية ناقصة
    unvollständiger Informationen Pl.
    معلومات ناقصة
    Anfang fehlt
    البداية ناقصة
    der Bastardindigo (n.) , {Botanik}
    ناقصة شجيرية {نبات}
    das Mängelwesen (n.) , {Arnold Gehlen}, {phil.}
    الكينونة الناقصة {فلسفة}
    Unvollendeter Obelisk {von Assuan}, {hist.}
    المسلة الناقصة {تاريخ}
    ein unvollkommener Markt
    سوق ناقصة
    fehlende Unterlagen (n.) , Pl., {Recht}
    مستندات ناقصة {قانون}
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    سنة مالية ناقصة {اقتصاد}
    die Fehlwortliste (n.)
    قائمة الكلمات الناقصة
    der Engpassberuf (n.) , {Wirt}
    مهنة ناقِصة العِمالة {اقتصاد}
    das Hochladen fehlender Unterlagen (n.) , {Internet}
    رفع المستندات الناقصة {أنترنت}
    falsche oder unvollständige Angaben Pl.
    ببيانات غير صحيحة أو ناقصة
    portionsgerecht (adv.)
    في أجزاء
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    أَجْزَاء {تقنية}
    die Textteile (n.) , Pl., {lang.}
    أجزاء من النص {لغة}
    die Regalteile (n.) , Pl., {transport.}
    أجزاء الرفّ {نقل}
    die Sequenzteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء التسلسلية {تقنية}
    4-teilig (adj.)
    رباعي الأجزاء
    die Mereologie (n.)
    علم الأجزاء
    die Hilfsteile (n.) , Pl., {elect.}
    الأجزاء المساعدة {كهرباء}
    die Kunststoffteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء اللدنة {تقنية}
    die Gesichtsteile (n.) , Pl.
    أجزاء الوجه
    Gummiteile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    الأجزاء المطاطية {سيارات،تقنية}